Korg SP-200 Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 7)

Коммутация

Äëÿ êîììóòàöèè èñïîëüçóþòñÿ ñïåöèàëüíûå MIDI-êàáåëè, êîòîðûå êîììóòèðóþòñÿ ñ MIDI-ïîðòàìè âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ è SP-

200. Ïðè êîììóòàöèè ðàçúåì MIDI OUT (âûõîä) îäíîãî èíñòðóìåíòà êîììóòèðóåòñÿ ñ ðàçúåìîì MIDI IN (âõîä) äðóãîãî. Íå êîììó-

òèðóéòå ðàçúåìû MIDI OUT è MIDI IN îäíîãî è òîãî æå èíñòðóìåíòà.

Äëÿ êîììóòàöèè SP-200 ñ êîìïüþòåðîì íåîáõîäèìû: êîìïüþòåðíûé MIDI-èíòåðôåéñ, ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå (ñåêâåíñåð) è

äâà ñòàíäàðòíûõ MIDI-êàáåëÿ. Ðàçúåìû èíñòðóìåíòà MIDI OUT è MIDI IN êîììóòèðóåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî ñ ðàçúåìàìè MIDI IN è MIDI

OUT èíòåðôåéñà êîìïüþòåðà.

Стандартные MIDIHустановки

Ïðè âêëþ÷åíèè SP-200 åãî MIDI-ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþòñÿ â ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ:

Выбор номера передающего канала

Â ñòàíäàðòíîé ñèñòåìå MIDI äëÿ ïðèåìà/ïåðåäà÷è äàííûõ èñïîëüçóþòñÿ 16 êàíàëîâ. SP-200 âñåãäà ïðèíèìàåò ïî âñåì 16 êàíà-

ëàì è ïåðåäàåò ïî îäíîìó êàíàëó. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü íîìåð êàíàëà, ïî êîòîðîìó èíñòðóìåíò áóäåò ïåðåäàâàòü

MIDI-ñîîáùåíèÿ. Äëÿ çàäàíèÿ íîìåðà êàíàëà, èñïîëüçóþùåãîñÿ äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-èíôîðìàöèè, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó

TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó êëàâèàòóðû äèàïàçîíà C2 — D#3.

Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèé àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ êàíàë 1.

Ïî óìîë÷àíèþ, êàíàë 10 àâòîìàòè÷åñêè íàçíà÷àåòñÿ íà òåìáð ìåòðîíîìà (íîòû D#5 — E5).

Â ðåæèìå Layer, âòîðîé òåìáð ïåðåäàåòñÿ ïî ñëåäóþùåìó êàíàëó. Íàïðèìåð, ïðè âûáîðå êàíàëà 7, ïåðâûé òåìáð ïåðåäàåòñÿ ïî

êàíàëó 7, à âòîðîé — ïî êàíàëó 8. Ïðè âûáîðå êàíàëà 16, ïåðâûé òåìáð ïåðåäàåòñÿ ïî êàíàëó 16, à âòîðîé — ïî êàíàëó 1.

Использование SPH200 в качестве мультитембрального тонHгенератора

Ïðè óïðàâëåíèè èíñòðóìåíòà SP-200 îò âíåøíåãî MIDI-óñòðîéñòâà, îí ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü â êà÷åñòâå 16-òåìáðàëüíîãî òîí-

ãåíåðàòîðà.

1. Ïîäêëþ÷èòå MIDI-êàáåëåì ðàçúåì MIDI IN èíñòðóìåíòà SP-200 ê ðàçúåìó MIDI OUT âíåøíåãî óñòðîéñòâà, òèïà ñåêâåíñåðà.

2. Ïåðåäàâàéòå MIDI-äàííûå ñ âíåøíåãî óñòðîéñòâà. Êàæäûé MIDI-êàíàë ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííîìó òåìáðó SP-200. Ïðè ïîëó-

÷åíèè ñîîáùåíèÿ ôîðìàòà Program Change çàãðóæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé òåìáð SP-200. Îäíàêî, ýòî ïðîèñõîäèò òîëüêî ïðè ðàç-

ðåøåíèè ïðèåìà òàêîãî ðîäà ñîîáùåíèé ïî êàæäîìó MIDI-êàíàëó.

Включение/отключение режима Local

Ïàðàìåòð Local îïðåäåëÿåò áóäåò ëè SP-200 âîñïðîèçâîäèòü ñîáñòâåííûå òåìáðû è ïåðåäàâàòü MIDI-ñîîáùåíèÿ (ðåæèì Local

âêëþ÷åí), èëè òîëüêî ïåðåäàâàòü MIDI-ñîîáùåíèÿ (ðåæèì Local âûêëþ÷åí).

Ðåæèì Local îòêëþ÷àþò, åñëè êëàâèàòóðà SP-200 èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òåìáðîâ äðóãèõ èíñòðóìåíòîâ. Òàêæå íåîáõî-

äèìî îòêëþ÷àòü ýòîò ðåæèì, åñëè SP-200 êîììóòèðóåòñÿ ñ ñåêâåíñåðîì ñ ïîìîùüþ îáîèõ ðàçúåìîâ MIDI IN è MIDI OUT. Ýòî ïîç-

âîëÿåò èçáåæàòü ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ îäíîé è òîé æå íîòû: ïåðâûé ðàç ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû, à âòîðîé — ñ ïîìîùüþ

MIDI-ñîîáùåíèÿ, ïðèíèìàåìîãî îò ñåêâåíñåðà.

Ñòàíäàðòíî ðåæèì Local óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîñòîÿíèå “On”. Îíî àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ SP-200.

Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ðåæèìà

Local, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó

TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå êíîï-

êó PIANO 1. Ïðè êàæäîì íàæàòèè íà íåå

ïðîèñõîäèò èçìåíåíèå ñîñòîÿíèÿ ðåæèìà.

Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ ðåæèì Local On.

Сообщения Program Change

Äëÿ ñìåíû òåìáðîâ SP-200 ìîæíî èñïîëüçîâàòü MIDI-ñîîáùåíèÿ ôîðìà-

òà Program Change. Îíè ïîñûëàþòñÿ ïî MIDI-êàíàëó, íà êîòîðûé íåîáõî-

äèìî íàçíà÷èòü òîò èëè èíîé òåìáð SP-200. Ñîîòâåòñòâèå íîìåðà ñîîá-

ùåíèÿ Program Change è òåìáðà SP-200 ïðèâîäèòñÿ â òàáëèöå. Ïðåäïî-

ëàãàåòñÿ, ÷òî íóìåðàöèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ íóëÿ (0 — 29). Â íåêîòîðûõ ïðèáî-

ðàõ ïðèíÿòî íóìåðîâàòü ñîîáùåíèÿ Program Change íà÷èíàÿ ñ åäèíèöû

(1 — 30). Â ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî óâåëè÷èòü ïðèâåäåííûå â òàáëèöå

çíà÷åíèÿ íà 1.

Передача сообщений Program Change

Ñîîáùåíèÿ Program Change èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ñìåíîé òåìá-

ðîâ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ. Íîìåðà ïðîãðàìì ïîäêëþ÷åííîãî âíåøíåãî

MIDI-óñòðîéñòâà ìîãóò ïåðåêëþ÷àòüñÿ îò SP-200.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè êíîïîê âûáîðà òåìáðîâ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ òåìáðîâ

ïåðåäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ MIDI Program Change ñ íîìåðàìè 0–29, êàê ïîêà-

çàíî â òàáëèöå.

Прием сообщений Program Change

Ïðè ïîëó÷åíèè ñîîáùåíèÿ Program Change îò âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ â

SP-200 çàãðóæàåòñÿ òåìáð, ñîîòâåòñòâóþùèé åãî íîìåðó (ñì. òàáëèöó).

SP-200 âîñïðèíèìàåò ñîîáùåíèÿ Program Change (PC) òîëüêî ñ íîìåðà-

ìè 0 — 29, íîìåðà 30 — 127 èãíîðèðóþòñÿ.

Korg SP-200. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 7

Ïàðàìåòð Çíà÷åíèå

Ïåðåäàþùèé êàíàë 1

Ïðèíèìàþùèé êàíàë(û) Âñå 16 (1-16)

Ðåæèì Local Âêëþ÷åí

Ðåæèì Omni Âêëþ÷åí

Íîòà Êàíàë Íîòà Êàíàë

C2 1 C#2 2

D2 3 D#2 4

E2 5 F2 6

F#2 7 G2 8

G#2 9 A2 10

A#2 11 B2 12

C3 13 C#3 14

D3 15 D#3 16

Ðåæèì Local Èíäèêàòîð PIANO 1

Âêëþ÷åí (On) Ãîðèò

Îòêëþ÷åí (Off) Ïîãàøåí

Íîìåð PC Êíîïêà Áàíê Òåìáð

0 1 Grand Piano 1

1 PIANO 1 2 Bright Piano

2 3 Grand Piano 2

3 1 Classic Grand Piano

4 PIANO 2 2 Honky-Tonky

5 3 E.Grand Piano

6 1 Stage E.Piano

7 E.PIANO 1 2 Club E.Piano

8 3 Thin E.Piano

9 1 Digital E.Piano

10 E.PIANO 2 2 60’s E.Piano

11 3 Vintage E.Piano

12 1 Harpsichord

13 HARPSI/CLAV 2 Clav.

14 3 Wah Clav.

15 1 Vibraphone

16 VIBES/GUITAR 2 Marimba

17 3 Acoustic Guitar

18 1 Jazz Organ 1

19 ORGAN1 2 Jazz Organ 2

20 3 Jazz Organ 3

21 1 Church Organ 1

22 ORGAN2 2 Church Organ 2

23 3 Church Organ 3

24 1 Strings

25 STRINGS/PAD 2 Slow Strings

26 3 Warm Pad

27 1 Choir Hoo

28 CHOIR 2 Choir Doo

29 3 Choir Pad

1 2 3 4 5 6 7 8

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Korg SP-200 Uživatelský manuál Strana 7

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Vstupní zařízení Korg SP-200